Ханс и Карен с недавнешнего времени могут повытрепываться наличием 2-ух домов для их семьи: городские апартаменты в Ницце и красивый гостевой дом в лесу во французской глубинке. Утомившись от насыщенной жизни в городке, семья пару лет вспять заполучила старенькый сарайчик в часе езды от основного места жительства — в надежде отыскать место, где можно было бы приезжать для спокойствия и домашнего уединения. Супруги не побоялись огромного объема работы, которого добивалось приобретенное здание, и за реконструкцию взялись с огромным энтузиазмом. Спустя некое время благодаря огромным усилиям всего семейства они получили конкретно то, о чем желали.