Защитные покрытия или окрашивание выполняют несколько задач: они защищают древесину от влажности, загрязнения и образования пятен, предохраняют ее от воздействия УФ-излучения, обеспечивают легкий уход за поверхностью и служат для цветового оформления. Тем самым лакокрасочные покрытия являются защитой от погодных воздействий и элементом оформления. Применяются лазурные и кроющие лакокрасочные покрытия.
От качества покрытия существенно зависит срок службы окна и двери оконного типа.
Окна и двери являются точными по размеру строительными конструкциями. Любое изменение влажности древесины ведет к разбуханию или усушке. Изменения влажности предотвращается с помощью достаточной толщины слоя покрытия. Одновременно достаточная толщина слоя покрытия защищает древесину от поражения грибами.
Толщина сухого слоя покрытия перед установкой окна или двери оконного типа должна составлять минимум 30 мкм. После установки с помощью последующего окрашивания для лазурного покрытия толщина сухого слоя должна достигнуть минимум 60 мкм, а для кроющего покрытия — от 100 до 150 мкм.
Все лакокрасочные покрытия должны содержать достаточное количество пигментов, для того чтобы пропускающая способность для УФ-лучей была снижена; УФ-излучение разрушает поверхность древесины из-за разложения лигнина. Для обработанной лазурными покрытиями и подвергающейся погодным воздействиям древесины, как правило, период времени между повторным техническим обслуживанием составляет меньшую величину по сравнению с тем же периодом для покрытой кроющим покрытием древесины. При использовании кроющих систем лакокрасочных покрытий капитальный ремонт покрытия производят через 6—8 лет, при использовании лазурных покрытий — примерно через 2 года.
Окна и двери оконного типа являются ненесущими строительными конструкциями, поэтому для них не требуется химическая защита в соответствии с DIN 68800. Для повреждаемых по большей части влажностью окон и дверей оконного типа в соответствии с рекомендациями по защите ненесущих деревянных строительных конструкций (см. 2.8.1.2) может быть рекомендовано применение средств защиты древесины в виде пропитывания, средств защиты от синевы, обозначаемых как грунтовки от синевы или пропиточные грунтовки.
Качество окрашивания зависит от лакокрасочного материала, грунта для окрашивания, от совместимости лакокрасочного покрытия с уплотнительным материалом и от техники окрашивания.